Le Ministre René Collin met en évidence les spécificités du monde agricole pour lesquelles la législation n’est pas toujours adaptée, ce qui complexifie de nombreuses situations. Il est donc essentiel de maintenir une veille juridique constante, de rassembler les expertises et de créer le lien entre les acteurs politiques, économiques, juridiques ou sociaux qui gravitent autour des agriculteurs afin de les informer et les conseiller au mieux.
